A group representing Navajo communities reportedly filed testimony and exhibits on Thursday as it prepares to present its case involving uranium contamination to an international human rights body.